Ajda ima velikansko težavo. Nikakor ne more prepričati mame, da bi ji omogočila iti na šolski zimski tabor v Kranjsko Goro. Groza jo je, ko si le predstavlja, kako bo doma trpela, medtem ko bodo njene sošolke in sošolci uživali na belih strminah. Pa kaj, če je očka bolan?! Pa kaj, če rabi bratec varstvo?!
Vendar se Ajda sploh ne zaveda, da je nekoč, ko je bila Ljubljana še Emona, nastala prerokba, ki jo bo popeljala skozi prostor in čas, kjer bo priča dogodkom, ki ji bodo za vedno spremenili pogled na svet in na življenje.